Nowadays a variety of software, including text editors and plug-ins, can generate semi-random “lorem-like text”, which often has little or nothing in common with the canonical adaptations other than looking like (and often being) jumbled Latin. Apple’s Pages and Keynote software employ such jumbled text as sample screenplay layout.